列车在九又四分之三站台停靠，弗雷德轻轻的拍了一下理西的额头，“你要是还没醒我就要把你带回陋居了。”
他们下了列车，从9和10之间的站台出来，来到国王十字车站。这里人流涌动，有许多火车停靠在附近，人们大多行色匆匆。没有一个人穿着巫师外袍，都是寻常的服饰，而且没有一个人发现他们刚刚从一堵墙里出来。
一个女人拿着一束花追着一辆刚开走的列车，列车后面一节车厢的窗户有个年轻的男人在和她道别。一群穿着西装的男人从她的身边经过，嘴里还念叨着迪安提到的“足球比赛”。“快点孩子们！”就在她的正前方，一对夫妻手里提着两个箱子，正对着身后跑过来的两个孩子说话。更加让她感到神奇的，车站里有许多麻瓜手里那这个方方正正的东西贴在耳边，还不停地自言自语。
理西惊讶的看着周围，“他为什么自言自语？”目光停留在一个胡子拉碴的中年男人的身上。
弗雷德和乔治把行李取下推过来，“那个是电话。”
“麻瓜通过那个小东西来保持联系。”乔治解释。
“就相当于我们的猫头鹰。”弗雷德说。
“魔法部的纸飞机。”乔治说。
哈利一出来就看见不远处黑着脸的德思礼一家，他只好和朋友们依依不舍的道别。
理西看见那个胖胖的男人对着他们这边露出一个极其虚伪的笑脸，还有旁边一脸尖酸刻薄样子的女人，她一眼就认出那是哈利的姨夫和姨母。
理西把自己的行李暂时交给弗雷德看管，她和正在与罗恩道别的哈利说：“我想送你一程。”她要保证这个暑假哈利不会受到他们的虐待，比如把他关禁闭，不让他吃饭这些。
哈利紧张的回头看了一眼德思礼夫妇，理西安慰他，“别担心，我只是和他们聊会天，毕竟他们也认识我，我想问下那个小胖子喜不喜欢我和海格做的蛋糕和那一脸的毛发。”
理西学着德拉科·马尔福的傲气，仰着头挽着哈利自信的朝着德思礼一家走去。
弗农·德思礼还是和她第一次见到时差不多，像气球一样膨胀的身体，不知道有多少层的下巴和满脸的赘肉，比克拉布还要肥！而佩妮·德思礼虽然穿着得体的裙子和鞋子，但是她微微下垂的嘴角和眼里的恶毒简直一览无余。达力在看见理西过来时，他躲在了佩妮的身后。
“下午好啊，德思礼先生，德思礼太太。”理西面带和善的微笑伸出手表示友好。
弗农和佩妮的表情非常的精彩，他们好像并不想和哈利的朋友们认识，更不想和理西打招呼，但又怕理西随时会从身上的某个地方掏出魔杖对着他们念一堆咒语。他们第一次和魔法界的人有联系还是哈利11岁生日那天，海格带着理西去接哈利，达力的脸上就长了很多毛发，屁股上面还有一根猪尾巴。
理西侧腰看躲在佩妮身后的达力，脸上依然是和善乖巧的笑容，“你还喜欢那个蛋糕吗？”达力慌忙摇头。
“别那么紧张，”理西一只胳膊搂着比自己高一点的哈利，像个有礼貌的小混混，“我只想和你们说一下，这个假期我也会在麻瓜世界住下，还会时不时来找哈利玩。所以……”她脸上的笑容变得阴沉了一点，“我要是看见有任何不对劲的地方，我想我可以多做一点那样的蛋糕给你们的小达力吃，会不会有什么意外发生，那我就不知道了。”
“哦，当然不会，我们对哈利一项很好的，”佩妮·德思礼勉强挤出一个笑容。
“是的，”弗农·德思礼瞪了一眼哈利，哈利立刻意会，“没错，他们对我很好……”哈利知道理西根本不会相信德思礼一家的话，心里正为理西加油呐喊。
“那就再好不过了！”理西突然上前拍了一下达力的脑袋，嘴里瞎念一句：“黄油啤酒！”然后乐滋滋的告诉弗农和佩妮：“我刚刚已经在达力的身体里施了一个监视咒，你们对哈利的一举一动我都会看在眼里的。”然后甜甜的冲他们笑了一下，在哈利感激的眼神中回到弗雷德和乔治身边。
果然啊，赫敏在听理西说到什么监控咒的时候她和罗恩同时看向一边憋笑的弗雷德和乔治。
“你们两个到底都教了她什么？！”罗恩对于自己哥哥们有多不靠谱可是深有体会。
等德思礼一家带着哈利离开，他们再也忍不住大声的笑起来，“监控咒？”弗雷德发出疑问。
“我们什么时候学了监控咒？”乔治说。
“你在我的身上也放一个，”弗雷德说。
“你就能看见弗雷德光着身子的样子！”乔治开心的说。
“反正他们是麻瓜，随便吓唬一下不就得了。”理西倒是为自己的小聪明感到骄傲，“这样他们肯定不敢把哈利怎么样！我只是想让他的暑假过得不那么难受。”
赫敏跟着她的父母离开，还不忘叮嘱理西记得学会打电话的事情。
现在就剩理西和韦斯莱一家还在站台外面等着。过了一会，一辆黑色的轿车停在他们面前，是理西的祖父来接她回家。
“离别拥抱！”弗雷德抓着理西的帽子不松手，说什么都要让理西给他一个离别拥抱。
此刻大家都看着他们，伊利克特拉先生说：“我见过你，在霍格沃茨圣诞晚会上，双胞胎对吗？唱歌调调很奇怪的那两个。”
“正是在下，”弗雷德俏皮的弯腰行了个绅士礼，乔治也那样做，“很荣幸你能认出我们。”
“你的朋友都很有趣。”伊利克特拉先生赞许的说。
“先生，请容我纠正一下，”弗雷德把理西拉回怀里，郑重其事自我介绍，“我是理西·邓布利多小姐的……”理西抬手想去捂住弗雷德的嘴，但是被他巧妙的躲过去，“她的男朋友，弗雷德·韦斯莱。”然后低头戏谑的对理西说，“你刚刚的行为伤到我的心了，需要一个抱抱才可以修复。”
理西的小心翼翼的看向伊利克特拉先生，好在他并没有露出任何一丝不悦的表情，反倒是很开心有人这样喜欢理西，“弗雷德，很高兴认识你。伯格·伊利克特拉，如果你愿意也可以直接叫我伯格。”
“不久之后我也要跟着理西叫你一声祖父了。”弗雷德欠欠的看了一眼理西，“我们已经决定等她一毕业就结婚。”
“他开玩笑的！”理西现在悔恨自己的个子怎么那么矮，手在空中忙活半天了不但没有捂住弗雷德胡说八道的嘴，还被他一只手就按住。
“是的，”乔治跳出来说，“他们刚刚在列车上面做的决定，我和安吉丽娜是见证人。”
“乔治！”理西现在就想找个东西把他们两个装起来扔进密室里。
金妮虽然乐意听哥哥们开玩笑，可看着理西害羞的都要找个地洞钻进去，她不得不出言让哥哥们收敛一点，“差不多得了，”她对伊利克特拉先生说，“他们两个喜欢开玩笑，不用太在意。”
“没事没事，我觉得他们两个很有趣。”伊利克特拉先生说。
“看吧！”弗雷德说。
“总有人明白我们！”乔治说。
“先生你绝对是个有眼力的人！”弗雷德说。
“走了走了！”理西推着伊利克特拉先生让他进车里，身后传来弗雷德的声音，“乔治，我的心真痛！”
“我想需要某人抱你一下才能好是吗？弗雷德？”乔治附和道。
主要是现在车站的行人有些已经发现他们，而且对五个红头发产生了巨大的好奇，再加上弗雷德和乔治夸张的表演，大部分人都在往他们这边看。
理西看着弗雷德捂着自己的胸口悲伤的表情叹了一口气，无奈的摇摇头然后快速的给了他一个拥抱就准备离开。
“还差一个！”弗雷德说，“刚刚那个是拥抱是修复我受伤的心，还差一个离别拥抱。”
理西又张开双臂给弗雷德一个大大的温暖的拥抱，“要想我哦。”理西说。
“百分百每一秒都想你。”弗雷德用力的抱着理西，不想分开又不得不分开。
司机把她的行李放进后备箱，她恋恋不舍的离开弗雷德的怀抱坐进车里，透过窗户看见离他们越来越远，然后拐个弯消失在她的视线里。
“很不错的男孩，”伊利克特拉先生突然开口，“晚餐我自作主张订了一家餐厅，他们家的菜品还是值得入口的。”
“麻瓜的……”伊利克特拉先生对着理西做了一个噤声的手势，指了指前面开车的司机，理西马上明白改口说：“有西瓜吗？夏天吃西瓜最舒服了！”
“当然有，”伊利克特拉先生说。
“我住哪里？”理西兴奋的看着窗外的街道和人流，“和你住在一起吗？”
“我想是的，”伊利克特拉先生说。
车子开到一家装修简约却高级的餐厅，门口的服务员帮她打开了车门。
“谢谢，”理西新奇的看着服务员的穿着，好奇的打量着四周车水马龙的大街，和两旁一直闪烁不停弗霓虹灯。
她小声的问伊利克特拉先生，“这些东西都没有施魔法？”
“你能看见的所有东西，它们都是靠着物理运转。”伊利克特拉先生说。
“物理？是个人吗？和梅林一样吗？”理西问。
“物理，我们生活里的一切。”伊利克特拉先生带着理西进入餐厅，最前面的舞台上一支乐队正在奏响一首优雅的古典音乐。
他们在二楼坐下，一个服务生拿着单子上来确认，“是伊利克特拉先生吗？”伊利克特拉先生点头。
“您预约的菜品已经做好，需要现在上菜吗？”服务员说。
“麻烦你了。”伊利克特拉先生说。
“我知道了！”理西身子往前，隔着正方形桌子对另一边的伊利克特拉先生说：“他现在的职位就相当于霍格沃茨的家养小精灵，负责做一些打扫的工作。”
“聪明。”伊利克特拉先生面带微笑的回应，“要是你表现的不那么像个外来人就更好了。”
理西老老实实的坐在位置上说：“我看起来很像没见过世面的人吗？”等菜都上齐了，她镇定自若的盯着伊利克特拉先生的动作，把餐布盖在腿上，拿起刀叉吃东西。
吃完饭伊利克特拉先生又带着她去附近的广场逛了一圈，只是当理西看见一个小男孩的气球飘向空中的时候下意识把魔杖拿出来，随后立即反应过来，把魔杖放回衣服里。
晚点他们终于来到家里，位于贝克街13号伊利克特拉先生的住处。楼下就是热闹的街区，二楼以上则是住处。
伊利克特拉先生按下一个地方，屋内的灯瞬间全部打开，暖黄色的光包围着整个屋子。“哇！”理西来到伊利克特拉先生刚刚按下的地方，看见墙上有两个白色的按钮，她按下去，灯瞬间关闭，再按一下又全部都亮起来，“你们怎么做到的！不用咒语！”
“物理，”伊利克特拉先生脱掉外套挂在衣架上，坐在沙发上，“过来，这个会让你感到更加惊讶。”他手里拿着遥控器打开了电视。
一阵嘈杂的声音从电视机里传来，屏幕上会动的画面让理西惊叹不已，“梅林的胡子！这个又是什么？为什么能听见声音？里面的人是真人吗？他们被困在这个盒子里了吗？他们死了吗？霍格沃茨也有不少被困在画像里的幽灵。”
“他们都是活着的人，只不过偶尔会出现在这里。”伊利克特拉先生也没打算把麻瓜世界复杂的运作方式告诉理西。
“那么，你这里有电话吗？赫敏和哈利再三叮嘱我这个假期一定要学会打电话。”理西坐到伊利克特拉先生的身边问。
“电话，当然有。”伊利克特拉先生把桌子上的电话拿过来，“这个就是电话。”他问理西，“你要给谁打电话？”
“哈利和赫敏！他们住在麻瓜世界。”理西说。
“你有他们的电话号码吗？我需要一窜电话号码才可以打电话给你想打的人。”伊利克特拉先生解释。
“是不是一窜数字？”理西响起哈利和赫敏给自己的纸条，然后从包里拿出来，“这个！”她把两张纸条递给伊利克特拉先生。
“很好，你现在想先打给谁？”伊利克特拉先生问。
“哈利，我想知道德思礼一家有没有对他无礼。”理西回答。
“那好，”伊利克特拉先生的手指插进一个小孔，然后顺时针转到相对应的数字上面，拿起听筒，里面传来嘟嘟响的声音。过了一会，一个尖锐的女声从电话里传来，“这里是德思礼家，请问你是？”
“晚上好，我是伊利克特拉，我想找一下……”伊利克特拉看向理西的口型，“哈利·波特。”
理西听见电话那边传来一阵尖叫的声音，随后是一个男人的声音，“你是谁？为什么要找哈利？”
理西拿过电话，“对着这里说话就行了嘛？他能听见吗？”见伊利克特拉先生点头，她大声的说，“哈利！我学会打电话了！”
电话里传来一声咒骂，随后过了很久那边叮叮当当的声音才结束，哈利接电话，“理西？”他开心的问。
“哈利！”理西说，“我会用麻瓜的电话了！邓布利多要是知道了肯定吓一跳！你回去之后他们没把你怎么样吧？”
“我很好，估计是你的话起作用，他们生怕你知道在家里发生的事情。”哈利说。
“等我学会了做麻瓜车，我就去找你。”理西说。
“好呀！太好不过了！”哈利激动的说。
他们聊了好一会，哈利那边德思礼一家盯得太紧，他不得不先挂断电话。理西又给赫敏打去电话聊了好一会。
然后她在屋子里到处跑，看这个觉得好玩，看哪个觉得很神奇，欢蹦乱跳了好一会才停下来坐在沙发上和伊利克特拉先生看电视。
“太酷了！”电视正在放一部电影《蒂凡尼的早餐》，讲述的是少女霍莉·戈莱特来到纽约当高级交际花，一心想过上流社会的生活的故事。“这个女生好漂亮，”理西的脸都要和电视机的屏幕来一个亲密接触了。
“不要靠那么近看电视，你的眼睛会被损害的，到时候就只能带着眼镜过日子了。”伊利克特拉先生提醒道。
“戴眼镜？那我就是理西·波特了，我敢打赌要是我带着眼镜去上学，弗雷德一定会嘲笑我的！”理西听话的乖乖坐回沙发上面津津有味的看着电视节目。
一直到晚上十二点钟，一只布谷鸟从钟表里蹦出来，理西才有了困意。
伊利克特拉先生带理西去了三楼，她父亲海斯特·伊利克特拉的房间。墙上贴着许多海斯特的画作，有广袤无垠的草原，有蔚蓝的大海和天空，有天马流星的幻想世界。窗帘和桌布上沾染了不少色彩鲜艳的颜料，窗户旁边的墙上画着一个生机勃勃的大树。
“海斯特18岁之前一直住在这个房间，他喜欢美术。”伊利克特拉先生走进房间，他只是看了一眼然后和理西到了晚安就出去了。
可能是一天的奔波，也可能是她一直故作坚强，理西躺在床上很快就睡着了。